×

นโยบายความเป็นส่วนตัว

คำชี้แจงความเป็นส่วนตัวนี้มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ 29 พฤษภาคม 2024 เราอาจอัปเดตเพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในวิธีการจัดการข้อมูลของคุณหรือตามกฎหมาย

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้จะอธิบายการรวบรวม การใช้ การแบ่งปัน และการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลโดย KKBC เมื่ออ้างถึง “เรา” “พวกเรา” หรือ “ของเรา” ในประกาศนี้ เราหมายถึง KKBC

ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ “ข้อมูลส่วนบุคคล” หมายถึงข้อมูลที่ระบุ เกี่ยวข้อง อธิบาย หรือสามารถเชื่อมโยงกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งได้

เราอาจใช้คำศัพท์ เช่น การจัดการ การรวบรวม การปกป้อง และการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยรวมในฐานะ “การประมวลผล” ข้อมูลดังกล่าว

คำว่า “เครือข่าย KKBC” หมายความรวมถึง KKBC และบริษัทในเครือ KKBC และบริษัทในเครือดำเนินงานโดยอิสระ โปรดดูหน้า แนะนำองค์กร สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงสร้างองค์กรของเรา

หากมีคำถามหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ โปรดติดต่อ เจ้าหน้าที่ฝ่ายความเป็นส่วนตัวของข้อมูลของ KKBC

ข้อมูลที่เรารวบรวม

เราอาจรวบรวมและประมวลผลข้อมูลของคุณผ่านช่องทางต่างๆ:

The personal information we collect may include:

  • ข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมอาจรวมถึง
  • ชื่อ ตำแหน่งงาน ชื่อบริษัท
  • ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่ทางกายภาพ
  • ผลประโยชน์ทางธุรกิจ รายละเอียดอุตสาหกรรม
  • เพศ วันเกิด สถานะสมรส
  • รายละเอียดการจ้างงานและการศึกษา
  • ประวัติย่อ/เรซูเม่
  • ภาพถ่าย วิดีโอ หรือบันทึกเสียง
  • ที่อยู่ IP ประเภทเบราว์เซอร์ ภาษา
  • เวลาเข้าถึง รายละเอียดการร้องเรียน
  • การติดต่อกับเรา
  • จดหมายข่าวที่สมัครรับ
  • ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบริการของเรา
  • รายละเอียดการโต้ตอบของคุณกับเรา
  • ข้อมูลที่คุณให้มาโดยสมัครใจ

เราเก็บรวบรวมข้อมูลสองประเภทหลัก:

ข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคล:

ข้อมูลนี้ไม่ได้ระบุตัวตนของคุณโดยตรง อาจรวมถึงข้อมูล เช่น ตัวระบุแหล่งข้อมูลสากล (URL) ที่คุณร้องขอ วันที่และเวลาที่คุณเยี่ยมชม และประเภทของเบราว์เซอร์ของคุณ เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อติดตามและปรับปรุงเว็บไซต์และบริการของเรา

ข้อมูลส่วนบุคคล:

ข้อมูลประเภทนี้ระบุตัวตนของคุณเป็นรายบุคคล และอาจรวมถึงชื่อ บริษัท หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล เป็นต้น เราเก็บรวบรวมข้อมูลนี้เมื่อคุณ:

  • เข้าถึงเนื้อหาที่จำกัดบนเว็บไซต์ของเรา
  • สมัครรับการแจ้งเตือนทางอีเมลหรือจดหมายข่าว
  • สื่อสารกับเราผ่านเว็บไซต์
  • เข้าร่วมการสำรวจ การแข่งขัน หรือหน้าลงทะเบียน
  • ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมผ่านคุกกี้และเว็บบีคอน

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมผ่านคุกกี้และเว็บบีคอน

นอกจากข้อมูลที่คุณให้โดยตรงแล้ว เราอาจรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณผ่านคุกกี้และเว็บบีคอนในขณะที่คุณโต้ตอบกับเว็บไซต์ของเรา คุกกี้เป็นไฟล์ข้อความขนาดเล็กที่จัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณโดยเว็บเบราว์เซอร์ของคุณ เว็บบีคอนเป็นภาพกราฟิกขนาดเล็กที่ฝังอยู่ในหน้าเว็บหรืออีเมลซึ่งสามารถใช้เพื่อติดตามกิจกรรมบนหน้าหรืออีเมลเหล่านั้นได้

เราใช้คุกกี้และเว็บบีคอนเพื่อรวบรวมข้อมูลโดยรวมเกี่ยวกับวิธีที่ผู้ใช้โต้ตอบกับเว็บไซต์ของเรา ข้อมูลนี้ช่วยให้เราเข้าใจว่าเว็บไซต์ของเราถูกใช้ไปอย่างไรและปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้คุกกี้เพื่อติดตามหน้าที่คุณเยี่ยมชมบนเว็บไซต์ของเรา เวลาที่คุณใช้ในแต่ละหน้า และลิงก์ที่คุณคลิก

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามอื่นๆ และวิธีควบคุมคุกกี้ โปรดดูที่ —–ประกาศเกี่ยวกับคุกกี้ —–

เราเข้าใจถึงความสำคัญของการปกป้องความเป็นส่วนตัวของเด็ก เว็บไซต์ของเราไม่ได้ออกแบบมาเพื่อเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีโดยเฉพาะ เราไม่ได้รวบรวมหรือจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับเด็กโดยเฉพาะ

เราใช้ข้อมูลอย่างไร

ข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่งผ่านเว็บไซต์ของเราจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ต่อไปนี้:

  • ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลและจดหมายข่าวตามที่คุณร้องขอ (คุณสามารถเลือกไม่รับได้ตลอดเวลา)
  • ส่งการสื่อสารทางการตลาดที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของเรา หากคุณยินยอม (คุณสามารถเลือกไม่รับได้ตลอดเวลา)
  • ส่งรายละเอียดการติดต่อของคุณไปยังพันธมิตรเอเจนซี่ของเราสำหรับบริการที่ร้องขอ
  • จัดการคำถามและข้อร้องเรียนที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ของเรา
  • รับรองความปลอดภัยของเว็บไซต์ของเราและป้องกันการฉ้อโกง

นอกจากนี้ เรายังรวบรวมข้อมูลที่คุณให้โดยสมัครใจในแบบสำรวจ การแข่งขัน และหน้าลงทะเบียนเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ออนไลน์ของคุณบน kkbc.co

ฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูล

เราต้องระบุเหตุผลทางกฎหมายที่เราจะใช้ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามกฎหมาย สำหรับ KKBC เราใช้เหตุผลทางกฎหมายอย่างน้อยหนึ่งข้อต่อไปนี้ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ:

การปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมาย

การประมวลผลอาจจำเป็นเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย เช่น ข้อกำหนดในการเก็บบันทึก หรือการให้ข้อมูลแก่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย

ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย:

เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณโดยอิงตามผลประโยชน์ที่ถูกต้องของเราหรือของบุคคลที่สาม โดยที่ผลประโยชน์ดังกล่าวจะต้องไม่ขัดแย้งกับผลประโยชน์ด้านความเป็นส่วนตัวของคุณ ซึ่งรวมถึงการส่งมอบเว็บไซต์และบริการที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิภาพ การรับรองการดำเนินการของบริการของเราอย่างถูกกฎหมาย การป้องกันการฉ้อโกงหรือกิจกรรมทางอาญา การปกป้องระบบเทคโนโลยีและความปลอดภัยของข้อมูลของเรา การสนับสนุนผลประโยชน์ทางธุรกิจของเรา การสืบสวนข้อร้องเรียน และการประเมิน พัฒนา หรือปรับปรุงบริการหรือผลิตภัณฑ์ของเรา

ยินยอม

เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณตามความยินยอมของคุณเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ คุณมีสิทธิ์ที่จะถอนความยินยอมของคุณได้ตลอดเวลา

สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อนใดๆ ที่ได้รับการประมวลผล เราจะดำเนินการดังกล่าวภายใต้สถานการณ์ต่อไปนี้: ความยินยอมที่ชัดเจนจากคุณ ข้อกำหนดทางกฎหมาย ความจำเป็นในการเรียกร้องทางกฎหมาย หรือหากคุณได้เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวต่อสาธารณะอย่างชัดเจน

โปรดทราบว่าแม้ว่าคุณจะถอนความยินยอมของคุณในบางสถานการณ์ เราก็ยังคงสามารถดำเนินการประมวลผลข้อมูลของคุณต่อไปเพื่อวัตถุประสงค์อื่นได้ หากสามารถใช้ฐานทางกฎหมายอื่นที่อธิบายไว้ข้างต้นได้

KKBC อาจใช้ข้อมูลของคุณในการติดต่อสื่อสารกับคุณเป็นครั้งคราวผ่านจดหมาย โทรศัพท์ อีเมล หรือวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการที่อาจเป็นที่สนใจของคุณ รวมถึงผลิตภัณฑ์และบริการที่เสนอโดยบุคคลที่สาม หากกฎหมายกำหนดให้เราต้องขอความยินยอมจากคุณก่อนที่จะมอบสื่อการตลาดบางอย่างให้กับคุณ เราจะดำเนินการดังกล่าวก็ต่อเมื่อเราได้รับความยินยอมจากคุณแล้วเท่านั้น

คุณมีทางเลือกที่จะยกเลิกการรับข้อมูลการตลาดจากเราได้ตลอดเวลา คุณสามารถทำได้โดยปฏิบัติตามคำแนะนำในการยกเลิกการสมัครที่ให้ไว้ในการสื่อสารของเราหรือโดยติดต่อเรา

การแบ่งปันข้อมูลของคุณกับบุคคลที่สาม

เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณกับผู้อื่นในบางสถานการณ์:

  • เราอาจแบ่งปันข้อมูลกับบริษัท KKBC อื่นๆ ด้วยเหตุผลทางธุรกิจที่ถูกต้อง
  • เราอาจแบ่งปันข้อมูลกับบริษัทที่ช่วยเราในการดำเนินการเว็บไซต์หรือให้บริการแก่เรา
  • เราอาจจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลตามกฎหมายหรือกับศาล

เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลของคุณได้รับการปกป้องทุกครั้งที่มีการแบ่งปันข้อมูล ซึ่งอาจต้องได้รับความยินยอมจากคุณหรือใช้ข้อตกลงพิเศษเพื่อรักษาข้อมูลของคุณให้ปลอดภัย

การแบ่งปันข้อมูลทั่วไป

เราอาจแบ่งปันข้อมูลที่ไม่สามารถระบุตัวตนของคุณได้ เช่น สถิติการใช้งานเว็บไซต์ เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น การวิจัย การวิเคราะห์ และการตลาด

KKBC ไม่ขายข้อมูลของคุณ

KKBC มุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณ เราจะไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้กับบุคคลที่สาม

การแบ่งปันผ่านแอปพลิเคชันโซเชียลมีเดีย

เว็บไซต์ของ KKBC อาจมีบล็อกต่างๆ และแอปพลิเคชันหรือบริการโซเชียลมีเดียอื่นๆ (เรียกรวมกันว่า “แอปพลิเคชันโซเชียลมีเดีย”) ที่ช่วยให้คุณแบ่งปันเนื้อหากับผู้ใช้รายอื่นได้ ข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลอื่นๆ ที่คุณให้ผ่านแอปพลิเคชันโซเชียลมีเดียเหล่านี้อาจเข้าถึงและใช้โดยผู้ใช้รายอื่นของแพลตฟอร์มซึ่งเราควบคุมได้จำกัดหรือไม่สามารถควบคุมได้ ดังนั้น KKBC จะไม่รับผิดชอบต่อการใช้ การใช้ในทางที่ผิด หรือการแอบอ้างข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลอื่นๆ ที่คุณส่งไปยังแอปพลิเคชันโซเชียลมีเดียโดยผู้ใช้รายอื่น

นโยบายความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่สาม

ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่รวบรวมผ่านการโต้ตอบของคุณกับเว็บไซต์และการสื่อสารของ KKBC เท่านั้น เว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันอื่นที่เข้าถึงได้ผ่านลิงก์จากเว็บไซต์ของเราอาจมีนโยบายและแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของตนเองเกี่ยวกับการรวบรวม การใช้ และการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล เราขอแนะนำให้ตรวจสอบประกาศความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์บุคคลที่สามเหล่านี้ก่อนที่จะให้ข้อมูลใดๆ แก่พวกเขา

การปกป้องข้อมูลของคุณ

เราใช้มาตรการต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลของคุณปลอดภัย ซึ่งรวมถึง:

  • การให้การศึกษาและการฝึกอบรมแก่เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันด้านความเป็นส่วนตัวเมื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
  • การใช้การควบคุมทางการบริหารและทางเทคนิคเพื่อจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลตามความจำเป็น
  • การใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยทางเทคโนโลยี เช่น ไฟร์วอลล์ การเข้ารหัส และซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส

แม้ว่าเราจะใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสมเมื่อได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าการส่งข้อมูลผ่านอินเทอร์เน็ต รวมถึงทางอีเมลนั้นไม่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าเราจะพยายามปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ แต่เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยที่แน่นอนของข้อมูลที่ส่งถึงหรือส่งมาจากเราผ่านอินเทอร์เน็ตได้

เราเก็บข้อมูลของคุณไว้นานแค่ไหน

เราจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้นานเท่าที่จำเป็นด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:

  • เพื่อให้บริการตามที่คุณร้องขอและตอบสนองวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเรา
  • เพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย เช่น กฎหมายภาษีหรือคดีความที่อาจเกิดขึ้น
  • เพื่อแก้ไขข้อพิพาทหรือบังคับใช้ข้อตกลงของเรา

เมื่อเราไม่ต้องการข้อมูลของคุณอีกต่อไป เราจะลบข้อมูลดังกล่าวอย่างปลอดภัยหรือทำให้ไม่ระบุตัวตน

สิทธิ์ของคุณเกี่ยวกับข้อมูลของคุณที่ KKBC

คุณมีสิทธิ์ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่ KKBC สิทธิ์ของคุณมีดังนี้:

  • การเข้าถึง: คุณสามารถร้องขอการยืนยันว่าเรามีข้อมูลของคุณและขอรับสำเนาข้อมูลนั้นได้
  • การแก้ไข: คุณสามารถขอให้เราอัปเดตหรือแก้ไขข้อมูลใดๆ ที่คุณเชื่อว่าไม่ถูกต้อง
  • การลบ: คุณสามารถร้องขอให้เราลบข้อมูลของคุณ
  • การจำกัด: คุณสามารถจำกัดวิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณได้
  • การถอนความยินยอม: หากคุณเคยตกลงให้เราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ คุณสามารถถอนความยินยอมนั้นได้
  • การพกพาข้อมูล: คุณสามารถร้องขอสำเนาข้อมูลของคุณในรูปแบบที่ง่ายต่อการโอนไปยังบริการอื่น
  • การคัดค้าน: คุณสามารถคัดค้านวิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณได้

หากข้อมูลของคุณมีการเปลี่ยนแปลงหรือคุณมีข้อกังวลเกี่ยวกับวิธีที่เราจัดการข้อมูลของคุณ โปรดแจ้งให้เราทราบโดยติดต่อเรา

คำชี้แจงความเป็นส่วนตัวของ KKBC สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย

คำชี้แจงความเป็นส่วนตัวนี้เป็นส่วนเสริมของนโยบายความเป็นส่วนตัวของ KKBC และใช้กับผู้เยี่ยมชมจากแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา โดยจะอธิบายถึงวิธีการที่เราเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงสิทธิ์ที่คุณมีภายใต้พระราชบัญญัติความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคแห่งแคลิฟอร์เนีย (CCPA)

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่อไปนี้ตามที่กำหนดโดย CCPA:

  • ข้อมูลระบุตัวตน (เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์)
  • กิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตหรือเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น ประวัติการเรียกดูเว็บไซต์ของเรา)
  • ข้อมูลทางอาชีพ (เช่น ชื่อบริษัท ตำแหน่งงาน)

เราเก็บรวบรวมข้อมูลนี้ผ่านวิธีต่างๆ รวมถึงโดยตรงจากคุณ ผ่านคุกกี้และเว็บบีคอน และจากผู้ให้บริการบุคคลที่สาม

เราใช้ข้อมูลของคุณอย่างไร

เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อจุดประสงค์ที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของ KKBC เช่น:

  • การให้บริการแก่คุณ (เช่น การเข้าถึงเนื้อหาที่จำกัด การสมัครรับจดหมายข่าว)
  • การตอบคำถามและข้อร้องเรียน
  • การปรับปรุงเว็บไซต์และบริการของเรา
  • การส่งการสื่อสารทางการตลาดถึงคุณ (ด้วยความยินยอมของคุณ)

สิทธิ์ CCPA ของคุณ

ภายใต้ CCPA คุณมีสิทธิ์ที่จะ:

  • เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผย
  • การลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ขึ้นอยู่กับข้อยกเว้นบางประการ
  • เลือกที่จะไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (KKBC ไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ)
  • ทราบประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมและวิธีการที่เราใช้ข้อมูลดังกล่าว

วิธีการใช้สิทธิของคุณ

คุณสามารถส่งคำขอเพื่อใช้สิทธิของคุณได้โดย —ติดต่อเรา— เราจะตรวจสอบคำขอของคุณและตอบกลับภายในกรอบเวลาที่กฎหมายกำหนด

กฎหมายแคลิฟอร์เนียส่องแสง

กฎหมายแคลิฟอร์เนียอนุญาตให้คุณร้องขอรายการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เราเปิดเผยต่อบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดโดยตรงในปฏิทินปีที่แล้ว คุณสามารถร้องขอข้อมูลนี้ได้โดยติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวนี้หรือสิทธิ CCPA ของคุณ โปรดติดต่อเรา

How to exercise your rights

You can submit a request to exercise your rights by contacting us. We will verify your request and respond within the timeframe required by law.

California shine the light law

กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียอนุญาตให้คุณร้องขอรายการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เราเปิดเผยต่อบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดโดยตรงในปฏิทินปีที่แล้ว คุณสามารถร้องขอข้อมูลนี้ได้โดยติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวนี้หรือสิทธิ์ CCPA ของคุณ โปรด ติดต่อเรา

การอัปเดตประกาศความเป็นส่วนตัวนี้

KKBC อาจอัปเดตหรือแก้ไขประกาศความเป็นส่วนตัวนี้เป็นระยะ

เพื่อแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่เกิดขึ้นกับประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ เราจะแก้ไขวันที่ที่ด้านบนของหน้านี้ ประกาศความเป็นส่วนตัวที่แก้ไขแล้วจะมีผลใช้ตั้งแต่วันที่แก้ไข เราขอแนะนำให้ตรวจสอบประกาศความเป็นส่วนตัวนี้เป็นประจำเพื่อให้ทราบถึงวิธีที่เราปกป้องข้อมูลของคุณ

ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้เขียนขึ้นเป็นภาษาอังกฤษ ในกรณีที่เวอร์ชันที่แปลแล้วขัดแย้งกับเวอร์ชันภาษาอังกฤษ เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่า